¿Qué es una crónica?
Publicado: Sabado 28 de Julio de 2007, 19:16
Una crónica es la narración realizada por alguien que fue protagonista de ciertos hechos, o bien, testigo directo o indirecto de los acontecimientos que se relatan. Las crónicas contienen un gran cúmulo de información a partir de observaciones, relatos, percepciones y comentarios registrados por parte de quienes las escribieron.
Muchos españoles que llegaron a América plasmaron sus vivencias por escrito pretendiendo dar cuenta acerca de todo lo que iba sucediendo en medio del proceso de conquista y colonización. Hay que considerar que cada cronista puso énfasis en diferentes cuestiones y utilizó diferentes recursos a la hora de escribir. Una crónica puede simplemente describir, legitimar y hasta presentar críticas al sistema.
Estos escritos fueron la base de grandes obras y hoy son fuentes de consulta para los investigadores. Algunas circularon en los reducidos ambientes intelectuales de su época mientras que otras fueron censuradas y reivindicadas mucho tiempo después. En todos los casos, las crónicas contienen una especial riqueza porque ayudan a reconstruir el pasado a través de la mirada y la percepción de los propios protagonistas.
Para la etapa inicial de la conquista de América Latina existen diferentes tipos de crónicas y no todas tiene el mismo valor testimonial. Un modo sencillo es dividirlas en: 1.-crónicas escritas por españoles y 2.-crónicas escritas por indígenas o mestizos. Cada grupo responde a ciertas características o tendencias. Por ejemplo, las primeras muestran un marcado etnocentrismo teñido de valorizaciones que los españoles traían de su mundo natal y, las segundas, ofrecen una visión de las sociedades nativas que muchas veces escapó a la mirada del conquistador. (Para ampliar ver A. M. Lorandi y M. Del Río, 1992)
La mejor estrategia de investigación es articular y confrontar ambos tipos de crónicas.

IR AL PRINCIPIO DEL ARTICULO

IMPRIMIR ARTICULO